Возможности

Всё, что умеет Glossy, раздел за разделом

Что вы найдёте в каждом разделе приложения, что именно он делает и что из этого бесплатно, а что входит в Premium.

Понимайте то, что читаете, смотрите и слушаете

Настоящий контент на языке, который вы учите, и помощь с каждым словом прямо там, где вы его встретили.

Библиотека Premium

Рассказы по уровням, классика и ваши книги

Начните с историй, написанных для вашего уровня, и переходите к настоящим книгам, когда будете готовы.

  • Маршруты чтения по уровням, начиная с A1: каждая история опирается на предыдущую.
  • Более 75 000 бесплатных классических книг и иллюстрированные книги для начала.
  • Ваши собственные EPUB и PDF.
  • У каждой книги видно, сколько её слов вы уже знаете.
  • Включите чтение главы вслух и следите по тексту.
Снимок экрана Glossy: Рассказы по уровням, классика и ваши книги

Статьи Premium

Газеты и сайты, подобранные по темам

Читайте новости дня на языке, который вы учите, из источников, подобранных для каждого языка.

  • Источники по темам: лёгкое чтение, мировые новости, наука, технологии.
  • Добавьте любой сайт с RSS-лентой и следите за ним как за своей газетой.
  • Добавьте отдельную статью по ссылке.
  • Статьи открываются на сайте-источнике, и на любое слово можно нажать так же, как в Glossy.
Снимок экрана Glossy: Газеты и сайты, подобранные по темам

Видео Premium

YouTube с расшифровкой, где можно нажать на любое слово

Подписывайтесь на свои каналы в Glossy и смотрите каждое видео с полным текстом рядом.

  • Произносимая строка подсвечивается по ходу видео.
  • Нажмите на строку, чтобы перейти к ней. Нажмите на слово, чтобы его понять.
  • Загружайте свои аудио- и видеофайлы: Glossy их расшифрует.
Снимок экрана Glossy: YouTube с расшифровкой, где можно нажать на любое слово

Подкасты Premium

Подкасты на изучаемом языке, с текстом перед глазами

Каталог подкастов только на языке, который вы учите: ищите, подписывайтесь на понравившиеся и слушайте каждый выпуск с расшифровкой.

  • Полки по темам и отдельная полка с подкастами для изучающих язык.
  • Расшифровка идёт вместе с аудио: нажмите на слово, чтобы понять его.
  • Скорость от 0,5× до 1,5×, и звук не прерывается при выключенном экране.
Снимок экрана Glossy: Подкасты на изучаемом языке, с текстом перед глазами

Браузер Premium

Нажимайте на слова на любом сайте с расширением для Chrome

Двойной щелчок по любому слову на любой странице или в субтитрах YouTube и Netflix, в том числе на весь экран.

  • Панель с расшифровкой рядом с видео, где видно, какую часть вы уже понимаете.
  • Видео встаёт на паузу, пока вы разбираетесь со словом, и продолжается, когда вы закрываете карточку.
  • Каждое сохранённое слово попадает в ваши Glossys, и в приложении тоже.
Снимок экрана Glossy: Нажимайте на слова на любом сайте с расширением для Chrome

Не забывайте выученное

Уроки дают самые частые слова, а повторение возвращает каждое слово, прежде чем вы его забудете.

Уроки Бесплатно

Слова, которые встречаются чаще всего

Уроки учат самой частой лексике языка, чтобы вы понимали больше во всём, что читаете и смотрите.

  • 5 000 слов для каждого языка, по убыванию частотности.
  • А также выражения, а в английском и фразовые глаголы.
  • Каждое слово даётся с произношением и примером, а затем идут короткие упражнения.
  • Для японского курс хираганы и катаканы, чтобы научиться читать с нуля.
Снимок экрана Glossy: Слова, которые встречаются чаще всего

Повторение Бесплатно

Повторение в виде маленьких игр

Интервальное повторение возвращает каждое слово, когда вы вот-вот его забудете, и всегда в предложении.

  • Выберите перевод, узнайте слово на слух или соедините пары.
  • Или карточки, если они вам больше нравятся.
  • Четыре уровня для каждого слова, от нового до усвоенного, чтобы видеть, что запоминается.
  • Экспортируйте слова в CSV или в Anki либо импортируйте свой список.
Снимок экрана Glossy: Повторение в виде маленьких игр

Ваша спутница Бесплатно

Дневная цель, которую выбираете вы

Ирис встречает вас вашими же цифрами и говорит, что осталось на сегодня.

  • Четыре цели, от спокойной до интенсивной: баллы начисляются за всё, что вы делаете.
  • Серия дней и способ восстановить её, если вы пропустили день.
  • Статистика с вашими часами инпута, включая то, что вы делаете вне Glossy, и достижения, чтобы видеть, как далеко вы продвинулись.
  • Одно напоминание в день, в ваше обычное время, когда серия под угрозой или вас ждёт повторение.
Снимок экрана Glossy: Дневная цель, которую выбираете вы

Применяйте

Разговаривать, писать, переводить и произносить, всегда со своим словарным запасом.

Разговор Premium

Разговоры в повседневных ситуациях

Вы получаете сцену и роль и переписываетесь с собеседником, который отвечает на изучаемом языке, используя слова, которые вы учите.

  • Короткие разговоры, до семи реплик.
  • В конце все ошибки исправлены и объяснены на вашем языке.
  • Ваши разговоры сохраняются вместе с исправлениями.
  • Не знаете, что сказать? «Что ответить?» подскажет, как продолжить.
  • Строгость исправлений выбираете вы: мягкая, обычная или строгая, в том числе в дневнике и переводе.
Снимок экрана Glossy: Разговоры в повседневных ситуациях

Произношение Premium

Произносите свои слова вслух

Ирис произносит каждое слово, которое вы учите, а вы повторяете его, удерживая кнопку микрофона.

  • Слово окрашивается в зависимости от того, как вы его сказали, а то, над чем стоит поработать, отмечено.
  • Слушайте его в обычном темпе или медленно, сколько угодно раз.
  • Повторяйте, пока всё не станет зелёным: засчитывается лучшая попытка.
  • Пройдите раунд со своими словами или потренируйте одно слово из Glossys.
Снимок экрана Glossy: Произносите свои слова вслух

Дневник Premium

Дневник, который возвращается с исправлениями

Напишите пару строк о своём дне на языке, который учите, и получите их исправленными.

  • Более естественные способы сказать то же самое, с объяснением каждой правки.
  • Записи сохраняются, а по календарю можно вернуться к любому дню.
  • Строгость исправлений выбираете вы: мягкая, обычная или строгая.
Снимок экрана Glossy: Дневник, который возвращается с исправлениями

Перевод Premium

Переводите тексты из своих слов

Короткий текст вашего уровня, составленный из слов, которые вы учите. Вы переводите его и видите, что получилось, а что ускользнуло.

  • И наоборот: текст на вашем языке, который нужно перевести на изучаемый.
  • Исправление объясняет, где вы ошиблись и почему.
  • При проверке сначала оценивается смысл, а потом детали.
  • Ваши переводы сохраняются в истории.
Снимок экрана Glossy: Переводите тексты из своих слов

Где работает Glossy

Будьте с нами с первого дня

Запишитесь в список и начните пользоваться Premium со скидкой 15 % навсегда: она действует при каждом продлении, пока вы сохраняете подписку.