Funzioni

Tutto quello che fa Glossy, parte per parte

Cosa trovi in ogni parte dell'app, cosa fa esattamente e se è gratis o Premium.

Capisci quello che leggi, guardi e ascolti

Contenuti veri nella lingua che stai imparando, e aiuto con ogni parola proprio dove la incontri.

Biblioteca Premium

Storie per livello, classici e i tuoi libri

Comincia con storie scritte per il tuo livello e passa ai libri veri quando sei pronto.

  • Percorsi di lettura per livello, dall'A1: ogni storia si appoggia sulla precedente.
  • Oltre 75.000 classici gratis, e libri illustrati per cominciare.
  • I tuoi EPUB e PDF.
  • Ogni libro ti dice quante delle sue parole conosci già.
  • Ascolta il capitolo letto ad alta voce mentre lo leggi.
Schermata di Glossy: Storie per livello, classici e i tuoi libri

Articoli Premium

Giornali e siti, scelti per tema

Leggi l'attualità nella lingua che stai imparando, da fonti scelte per ogni lingua.

  • Fonti raggruppate per tema: lettura facile, attualità, scienza, tecnologia.
  • Aggiungi qualsiasi sito con un feed RSS e seguilo come il tuo giornale.
  • Aggiungi un singolo articolo dal suo link.
  • Gli articoli si aprono sul sito originale, e tocchi qualsiasi parola come in Glossy.
Schermata di Glossy: Giornali e siti, scelti per tema

Video Premium

YouTube con una trascrizione da toccare

Segui i tuoi canali dentro Glossy e guarda ogni video con tutto il testo accanto.

  • La riga pronunciata si illumina mentre il video va avanti.
  • Tocca una riga per saltarci. Tocca una parola per capirla.
  • Aggiungi i tuoi file audio e video: Glossy li trascrive.
Schermata di Glossy: YouTube con una trascrizione da toccare

Podcast Premium

Podcast nella lingua che impari, con il testo davanti

Un catalogo di podcast solo nella lingua che impari: cerca, segui quelli che ti piacciono e ascolta ogni episodio con la sua trascrizione.

  • Scaffali per tema, e uno con podcast pensati per chi impara.
  • La trascrizione accompagna l'audio: tocca una parola per capirla.
  • Velocità da 0,5× a 1,5×, e la riproduzione continua anche a schermo spento.
Schermata di Glossy: Podcast nella lingua che impari, con il testo davanti

Browser Premium

Lo stesso tocco su qualsiasi sito, con l'estensione per Chrome

Doppio clic su qualsiasi parola di qualsiasi pagina, o nei sottotitoli di YouTube e Netflix, anche a schermo intero.

  • Un pannello con la trascrizione accanto al video, e quanto ne capisci già.
  • Il video aspetta mentre cerchi il significato di una parola e riparte quando chiudi la scheda.
  • Ogni parola che salvi va nei tuoi Glossys, anche nell'app.
Schermata di Glossy: Lo stesso tocco su qualsiasi sito, con l'estensione per Chrome

Tieni quello che impari

Le lezioni ti danno le parole più frequenti, e il ripasso ti riporta ogni parola prima che tu la dimentichi.

Lezioni Gratis

Le parole che si incontrano di più

Le lezioni insegnano il vocabolario più frequente della lingua, così capisci di più di tutto quello che leggi e guardi.

  • 5.000 parole per lingua, in ordine di frequenza.
  • Anche espressioni, e i phrasal verb in inglese.
  • Ogni parola arriva con il suo suono e una frase d'esempio, poi brevi esercizi.
  • In giapponese, un corso di hiragana e katakana per imparare a leggere da zero.
Schermata di Glossy: Le parole che si incontrano di più

Ripasso Gratis

Il ripasso, sotto forma di giochi

La ripetizione dilazionata ti riporta ogni parola quando stai per dimenticarla, sempre dentro una frase.

  • Scegli la traduzione, ascolta e scegli, o abbina le coppie.
  • Oppure flashcard, se le preferisci.
  • Quattro livelli per parola, da nuova ad acquisita, per vedere cosa ti resta.
  • Esporta le tue parole in CSV o su Anki, oppure importa la tua lista.
Schermata di Glossy: Il ripasso, sotto forma di giochi

La tua compagna Gratis

Un obiettivo giornaliero che scegli tu

Iris ti saluta con i tuoi numeri e ti dice cosa ti manca per la giornata.

  • Quattro obiettivi, da tranquillo a intenso: tutto quello che fai vale punti.
  • Una serie, e un modo per ripararla se salti un giorno.
  • Statistiche con le tue ore di input, comprese quelle fuori da Glossy, e traguardi per vedere quanta strada hai fatto.
  • Un promemoria al giorno, alla tua solita ora, quando la serie è a rischio o c'è un ripasso che ti aspetta.
Schermata di Glossy: Un obiettivo giornaliero che scegli tu

Usalo

Conversare, scrivere, tradurre e pronunciare, sempre con il tuo vocabolario.

Conversazione Premium

Conversazioni in scene di tutti i giorni

Ricevi una scena e un ruolo, e chatti con qualcuno che ti risponde in quella lingua usando le parole che stai imparando.

  • Conversazioni brevi, fino a sette turni.
  • Alla fine, ogni errore corretto, con il perché, nella tua lingua.
  • Le tue conversazioni restano salvate, correzioni comprese.
  • Vuoto totale? «Cosa dico?» ti propone come andare avanti.
  • Scegli tu il livello di correzione: leggero, normale o rigoroso, anche nel diario e nella traduzione.
Schermata di Glossy: Conversazioni in scene di tutti i giorni

Pronuncia Premium

Pronuncia le tue parole ad alta voce

Iris pronuncia ogni parola che stai imparando e tu la ripeti tenendo premuto il microfono.

  • La parola si colora in base a come l'hai detta, e ciò che va rifinito resta segnato.
  • Ascoltala a velocità normale o lentamente, tutte le volte che vuoi.
  • Ripeti finché non è tutta verde: conta il tuo tentativo migliore.
  • Fai un giro di pratica con il tuo vocabolario, o esercitati su una sola parola dei tuoi Glossys.
Schermata di Glossy: Pronuncia le tue parole ad alta voce

Diario Premium

Un diario che torna corretto

Scrivi qualche riga sulla tua giornata nella lingua che impari e ricevile corrette.

  • Modi più naturali di dirlo, con il perché di ogni modifica.
  • Le tue pagine restano salvate, con un calendario per tornare a qualsiasi giorno.
  • Scegli tu il livello di correzione: leggero, normale o rigoroso.
Schermata di Glossy: Un diario che torna corretto

Traduzione Premium

Traduci testi fatti con le tue parole

Un testo breve al tuo livello, costruito con il vocabolario che stai imparando. Lo traduci e vedi cosa hai centrato e cosa ti è sfuggito.

  • Anche al contrario: un testo nella tua lingua da tradurre in quella che stai imparando.
  • La correzione ti spiega cosa hai sbagliato e perché.
  • La correzione guarda prima che il senso sia lo stesso, poi i dettagli.
  • Le tue traduzioni restano in uno storico.
Schermata di Glossy: Traduci testi fatti con le tue parole

Dove funziona Glossy

Dal primo giorno

Iscriviti e inizia Premium con il 15% di sconto a vita: si applica a ogni rinnovo, finché mantieni l'abbonamento.