Bibliothèque
Lis de vrais livres, et les tiens
Des milliers de classiques gratuits pour commencer, et tous les EPUB ou PDF que tu veux ajouter. Touche un mot, comprends-le, continue à lire.
glōssa (γλῶσσα) : langue, idiome
Apprends une langue en lisant et en regardant ce que tu aimes
Touche n'importe quel mot d'un vrai livre, d'un article, d'une vidéo ou d'un podcast et comprends-le sur place, dans sa phrase. Glossy garde le mot, te le ramène avant que tu l'oublies et te le fait utiliser : en discutant, en écrivant, en traduisant.
Pour les premiers
Inscris-toi avant le lancement : 15 % de réduction à vie
- Mensuel
-
9,99 €8,49 € 7,99 € - Annuel
-
59,99 €50,99 € 47,99 €
Ton e-mail sert uniquement au lancement et aux actus de Glossy. Désinscription à tout moment. Plus d'informations dans la Politique de confidentialité.
She opened the and the air.
- Des livres et des articles à ton niveau
- Du vocabulaire à la conversation
- Synchronisé sur tous tes appareils
- 7 jours gratuits, annule quand tu veux
Tu as fait les leçons et tu n'arrives toujours pas à suivre une conversation.
Les exercices t'apprennent des choses sur une langue. Ensuite, tu ouvres un livre, un journal ou une vidéo et tu ne comprends presque rien. Tu n'as jamais appris ces mots dans quelque chose que tu avais envie de lire ou de regarder, alors ils ne sont pas restés.
Comment ça marche
-
Plonge
Lis, regarde et écoute ce qui t'intéresse dans la langue que tu apprends. Du vrai contenu, dès le premier jour.
-
Touche ce que tu ne comprends pas
Chaque mot s'ouvre dans sa phrase, dans le contexte exact où tu l'as lu. C'est là que tu le rencontres, et là qu'il reste. Ainsi naît un Glossy.
-
Retiens-le sans effort
Ce Glossy revient, dans sa phrase, juste avant que tu l'oublies : c'est la répétition espacée.
- 14 langues
- Plus de 75 000 livres gratuits
- Plus de 350 journaux et sites
- 5 000 mots par langue en leçons
Ce que tu peux faire dans Glossy
Des livres, la presse, des vidéos et des podcasts pour absorber la langue. Puis de la pratique pour t'en servir à ton tour.
Articles
Lis l'actualité du jour
Suis les journaux et les sites qui te plaisent et lis chaque article en touchant n'importe quel mot pour le comprendre. Ajoute aussi l'article ou le flux RSS de ton choix.
Vidéos et podcasts
Regarde YouTube et écoute des podcasts, mot par mot
Suis des chaînes et des podcasts dans Glossy : chaque vidéo et chaque épisode s'accompagne d'une transcription dont tu peux toucher chaque mot. Ajoute aussi tes propres fichiers audio et vidéo : Glossy les transcrit.
Révision
La révision, sous forme de petits jeux
Tes mots reviennent dans leur phrase juste avant que tu les oublies : choisis la traduction, écoute et choisis, ou associe les paires. Ou des flashcards, si tu préfères. C'est la répétition espacée qui décide quand.
Ta compagne
Iris tient les comptes avec toi
Un accueil avec tes propres chiffres : le mot appris hier, le livre laissé ouvert, le nombre de jours de ta série. Choisis un objectif quotidien, de tranquille à intense, et Iris te dit ce qu'il te reste à faire.
Pratique
Puis sers-t'en : discute, écris, traduis
Discute en utilisant ton propre vocabulaire dans des scènes du quotidien. Tiens un journal qui te revient corrigé. Traduis de courts textes écrits avec tes mots, et dans l'autre sens aussi, de ta langue vers celle que tu apprends.
Prononciation
Prononce tes mots
Iris prononce chaque mot que tu apprends et tu le répètes. Glossy signale les sons à peaufiner, et tu recommences jusqu'à ce que tout passe au vert.
Extension pour Chrome
Et en dehors de Glossy aussi
Avec l'extension Glossy, le même geste marche sur n'importe quel site et sur tes séries et vidéos YouTube ou Netflix, même en plein écran. Double-clique sur un mot des sous-titres : tu le comprends dans sa phrase, la vidéo attend, et le mot rejoint tes révisions.
Comprends plus, et plus tôt
Les leçons te donnent les mots les plus fréquents de la langue, ses expressions et ses phrasal verbs. Plus tu reconnais de mots, plus tu comprends ce que tu lis et regardes, et mieux tu le comprends. C'est le chemin le plus court vers le vrai contenu.
Pourquoi Glossy existe
Glossy part d'une conviction simple : on apprend une langue en la vivant, pas en l'étudiant. En lisant ce qui t'intéresse, en regardant ce qui te plaît et en utilisant ce que tu comprends. Tout le reste (les leçons, la révision, Iris) est là pour raccourcir ce chemin.
Marc, créateur de Glossy
Le chemin, du premier mot à la première conversation
Un Glossy, c'est un mot que tu apprends ou que tu connais déjà dans une langue. Voici comment en tirer le meilleur parti :
-
Tu commences une langue ? Fais des leçons de vocabulaire et leurs révisions jusqu'à avoir environ 600 Glossys.
-
Avec cette base, lis les livres et les articles que l'appli te propose : simples, et adaptés à ton niveau.
-
Relève le niveau petit à petit : des livres et des articles plus difficiles, tes flux RSS, tes propres livres, tes chaînes YouTube, tes podcasts.
-
Passe à la production. Écris dans ton journal chaque jour pour recevoir des corrections, et commence à traduire de courts textes.
-
Quand tu te sens prêt, lance-toi dans les conversations.
-
Et n'arrête jamais de t'imprégner de la langue. Ne cesse jamais de la vivre.
Les 600 Glossys sont notre recommandation pour commencer à lire, pas pour arrêter les leçons. Continue-les : elles t'apportent plus de vocabulaire courant, et tu comprends de mieux en mieux.
Pourquoi l'immersion fonctionne
Ta première langue, tu ne l'as pas apprise avec une liste de vocabulaire. Tu as compris, encore et encore, des choses qui te tenaient à cœur, jusqu'à ce que les mots soient à toi. C'est pareil ici : des milliers de mots en contexte, chacun expliqué au moment où tu en as besoin et ramené avant qu'il ne t'échappe. C'est ce qu'on appelle l'input compréhensible, et c'est la meilleure porte d'entrée dans une langue.
Trois façons d'apprendre une langue. Une seule t'y plonge.
Applis d'exercices
Elles t'apprennent des choses sur la langue avec de petits exercices bien faits. C'est utile pour commencer, mais tu restes dans l'appli : le passage à un vrai livre ou à une vraie conversation ne vient jamais.
Cours et manuels
Une grammaire solide, une bonne structure. Mais ils t'apprennent comment utiliser la langue au lieu de te laisser l'utiliser. La plupart des gens abandonnent sans jamais arriver à la comprendre ni à la parler.
Glossy
Il te plonge dans de vrais livres, articles et vidéos dès la première minute, t'explique chaque mot à la volée et te le renvoie pour que tu t'entraînes. Tu apprends la langue en l'utilisant.
Pour vivre la langue, pas seulement l'étudier
Ici, tu avances quand tu comprends plus et que tu en dis plus. C'est le chemin, et il est à toi.
Tes questions, nos réponses
Dois-je déjà connaître la langue ?
Non. Si tu pars de zéro, tu commences par des leçons sur les mots et expressions les plus fréquents ; très vite, tu comprends assez pour lire du contenu à ton niveau. Ensuite, Glossy grandit avec toi.
Quelle est la différence avec les autres applis ?
Tu lis, regardes et écoutes des choses qui t'intéressent, et Glossy transforme les mots que tu y trouves en révision et en pratique. Tu apprends la langue dont tu te serviras, pas à passer des niveaux dans une appli.
Que puis-je lire et regarder ?
Des milliers de livres pour tous les niveaux, de nouveaux articles chaque jour, ainsi que des vidéos YouTube et des podcasts avec transcription. Et tes contenus à toi : tes flux RSS, tes EPUB et PDF, tes chaînes YouTube, tes podcasts, et même tes propres audios et vidéos.
Quelles langues puis-je apprendre ?
Quatorze pour l'instant : anglais, français, allemand, italien, portugais (Brésil), espagnol, catalan, russe, arabe, hindi, japonais, coréen, chinois et filipino.
Puis-je en apprendre plusieurs à la fois ?
Oui. Crée un profil pour chaque langue et passe de l'un à l'autre quand tu veux.
Existe-t-il une version gratuite ?
Oui. En version gratuite, tu as les leçons de vocabulaire (mots, phrasal verbs et expressions) et la révision espacée des mots que tu y apprends ou que tu importes à la main. Lire le catalogue, importer ton contenu, la conversation, le journal, la traduction et la prononciation relèvent de Premium. Tu peux tout essayer gratuitement pendant 7 jours.
Où puis-je l'utiliser ?
Sur téléphone, tablette et liseuses e-ink sous Android, avec un mode pensé pour ces écrans. Une application pour ordinateur arrive bientôt. Tout se synchronise.
Dès le premier jour
Inscris-toi et commence Premium avec 15 % de réduction à vie : elle s'applique à chaque renouvellement, tant que ton abonnement reste actif.
Pour les premiers
Inscris-toi avant le lancement : 15 % de réduction à vie
- Mensuel
-
9,99 €8,49 € 7,99 € - Annuel
-
59,99 €50,99 € 47,99 €
Ton e-mail sert uniquement au lancement et aux actus de Glossy. Désinscription à tout moment. Plus d'informations dans la Politique de confidentialité.